На крају последњег дана Самита БРИКС у Казању, заправо у првим јутарњим часовима 25. октобра, Владимир Путин је примио Милорада Додика. Ево како је текао почетак њиховог разговора:

Владимир Путин: Поштовани господине председниче, добродошли у Казањ.

Чини се да смо се видели не тако давно, али време брзо лети. Видели смо се у јуну у Санкт Петербургу, у фебруару на Играма будућности, а сада – у Казању.

Важно је што сарадња са Републиком Српском има практични карактер и да се развија у духу међусобног поштовања, како и мора да буде међу братским народима.

Наши политички контакти се шире. Колеге са обе стране у области политичке интеракције и у области економске сарадње су у сталном контакту. Знамо са каквим тешкоћама се суочавате, кроз каква искушења морате да пролазите. Али, уверени смо да ће са Вашим карактером и одлучношћу грађана који живе у Републици Српској да штите своје националне интересе, све те тешкоће бити савладане.

Веома ми је драго што Вас видим и желим да Вам се захвалим што сте били у Казању, а и сада сте овде ради учешћа на самиту БРИКС. Надам се да је то било корисно, бар са становишта да будете у току са оним што се дешава на самиту БРИКС. Сигуран сам да сте имали добре пословне и корисне контакте током ове манифестације.

Добро дошли!

Милорад Додик (превод): Поштовани господине предсједниче!

Желео бих да Вас поздравим и изразим захвалност на пријему и позиву да ових дана будем у Казању, да бих присуствовао овако репрезентативном скупу који сте Ви организовали, што је доказ да слободни свет жели да се уједини и сарађује против оних који желе да утичу на унутрашње ствари других земаља.

Управо је Ваша заслуга што организација БРИКС живи управо на тај начин. Захвални смо Вам што смо имали прилику да видимо како то изгледа, а жељели бисмо и да се укључимо у неком формату који би био могућ и да као Република Српска учествујемо у овом удружењу. Наравно, у Босни и Херцеговини постоје одређене могућности за то. Покушаћемо. То не зависиод нас, али ћемо покушати да обезбедимо одређену подршку на нивоу цијеле Босне и Херцеговине.

Слажем се са Вама да нашу сарадњу заиста карактерише поверење и међусобно поштовање. Пред нама су времена пуна изазова, и за Вас и за Републику Српску.

Радује ме Ваш економски напредак и чињеницом да сте званично четврта економија света по процени ММФ. То говори да санкције које су вам уведене не стварају за вас ефекте које би западњаци желели да постигну.

Нажалост, санкције уводе и против нас, против мене лично, против моје породице, против председника парламента, наше Скупштине, против председника Владе, члана Предсједништва Босне и Херцеговине. Покушавају да утичу на нашу позицију да се придружимо ономе што они тврдоглаво желе да постигну санкцијама против Ваше земље.

Ми то, наравно, одбијамо, одбијамо да уведемо санкције против вас. А прије два дана одбили смо да испунимо захтев да Босна и Херцеговина уведе визе за руске држављане, и то је примјер онога што нећемо дозволити.

Све одлуке се доносе на нивоу Босне и Херцеговине. Европска унија доношењем оваквих одлука дословно условљава даљи напредак Босне и Херцеговине на европском путу, а сваким даном се појављује нешто ново.

Јуче је америчка амбасада јавила да у Републици Српској наводно постоје кампови које смо заједно са вама организовали да дестабилизујемо Молдавију. То је апсолутна лаж. Али они желе да управо на тај начин изврше притисак и затрују атмосферу. Примећујем да они у принципу много раде по том питању. А време које пролази, не инспирише их у погледу евентуалне интервенције.

БРИКС је показао да нису успели да изолују ни Вас, ни Русију, иако су то покушавали да постигну апсолутно свим средствима. И то је оно што ме радује.

И хвала Вам много што сте омогућили да будемо овде у ове важне дане – важне за Русију, али сам уверен да су то важни дани за цео свет. А ширење БРИКС је нешто што нам такође даје наду.

Владимир Путин: Знате, покушај демонизације Русије… Данас је управо на прес конференцији постављено питање да ли ми стојимо иза немира у неким западним престоницама. То је потпуна глупост. Само би нам то још недостајало. А ни средстава таквих немамо – да тамо организујемо било какве поворке или нереде. Потпуна будалаштина. И све то само зато да би промовисали сопствену агенду и избегли одговорност за фундаменталне грешке које Запад прави у односу на друге земље, покушавајући по сваку цену, управо по сваку цену и како год, да обезбеди своју доминацију.

Време се мења, мења се ситуација у свету и то је оно што БРИКС ради. Желим још једном да поновим, и Ви сте вероватно видели и чули ово: ми се не боримо ни са ким, не желимо никакву конфронтацију ни са ким, ми једноставно идемо својим путем, стварамо нове инструменте, стварамо нове механизме сарадње и радимо то на основама равноправности и поштовања међусобних интереса. Тако ћемо радити и у блиској будућности и на дужи рок.

[КРЕМЛИН]